Может ли китайский бренд реально предложить полезную альтернативу святому Граалю Leica – Noctilux?! Можно ли его вообще использовать, учитывая его цену? Я решил попробовать и посмотреть, как он работает.

Оборудование, которое я использовал для этого обзора, — это Leica M6 с Ilford HP5 и M10 для цифровой части обзора.

К моему большому удивлению, первое впечатление, которое я испытал, когда впервые взял в руки TTArtisan 50mm f/0.95, было чем-то близким к изумлению. Объектив кажется тяжелым и очень прочным. Никакого люфта нет, процесс фокусировки чертовски плавный, щелчки кольца диафрагмы четкие… Безусловно, это их лучшее достижение с точки зрения механики. И, о, этот передний элемент… Он просто прекрасен! Я получил последнюю версию объектива с квадратным шрифтом, который выглядит немного более современным, чем Leica. Мне нравится его внешний вид.

TTArtisan 50mm f/0.95 на пленке

Еще одна вещь, которую я оценил: TTArtisan 50 мм f/0,95 хорошо откалиброван на бесконечность! По крайней мере, дальномер M6, совпадает с регулировкой на объективе. Это впервые для объектива TTArtisan. TTArtisan 50mm f0.95 — современный объектив. Он использует одиннадцать элементов в восьми группах. Один из задних элементов — двухсторонний асферический. Хорошо для резкости и контраста, но нужно проверить, как это влияет на области вне фокуса!

TTArtisan 50mm f/0.95 тяжелый, около 690 г. Имейте в виду, что съемка с M10 (который уже сам по себе тяжелый) плюс этот объектив в течение целого дня может вызвать серьезную боль в шее. Будьте готовы к этому, и используйте ремень большего размера, если это необходимо. Я рекомендую также использовать накладку на корпус камеры. В противном случае ваше запястье будет быстро уставать.

Окуляр поможет сфокусироваться. В противном случае рекомендую использовать EVF, чтобы быть уверенным, что вы точно попадаете в цель. Даже Leica признает, что механизмы дальномера имеют свои ограничения для действительно светосильных объективов. В руководстве пользователя Noctilux написано, что могут быть ошибки фокусировки на открытой.

TTArtisan 50mm f/0.95 выступает за 50-миллиметровые линии рамки видоискателя. Меня лично это особо не напрягало. Но это может серьезно вас раздражать, если вам не нравится видеть слишком большую часть изображения в видоискателе. Различные кольца удобно расположены, и пальцы быстро привыкают к расположению.

В отличие от своего цифрового аналога, пленка имеет фиксированную чувствительность, и возможность съемки в условиях низкой освещенности часто будет ограничена максимальной диафрагмой оптики, если вы не хотите пользоваться штативом. Я заметил, что ночью, на умеренно освещенной улице объектив с F2 не позволит снимать на выдержках, более, чем 1/15 или 1/30 секунды с чувствительностью ISO 400, (TRI-X или HP5). Объектив с F0,95 более чем на две ступени ярче F2. Это означает, что теперь вы можете увеличить скорость до 1/60 или 1/125 при тех же условиях. Процент снимков, не испорченных шевеленкой значительно возрастет.

Я зарядил немного HP5 и отправился на ночную прогулку по моему маленькому городу, взял объектив TTArtisan 50mm f/0.95 и положился на свой дальномер. Должен отметить, что я не пытался калибровать свой объектив до этого. Первые впечатления были потрясающими. TTArtisan 50mm f/0.95 показал себя очень хорошо. Калибровка дальномера кажется отличной, и все изображения получаются четкими, детализированными и полными того 3D-эффекта, который вы создаете, используя такой объектив. Меня не раздражали какие-либо блики или какие-либо дефекты, которые могли бы сделать фотографии плохими, за исключением, очевидно, моих собственных навыков.

Еще одна вещь, которую я ценю в этом, это его отрисовка картинки. Это определенно не «винтаж», как таковой. У него есть контраст, боке кажется довольно нейтральным и мягким, и это дает вид аналогичный картинке со среднего формата, который очень нравится. Как я и ожидал, моя выдержка всегда была между 1/60 и 1/125 независимо от уличного освещения.

Этот первый опыт, и я решил попробовать TTArtisan 50mm f/0.95 в качестве объектива на каждый день. Я думаю, все мы видели фотографии, сделанные днем ​​на знаменитый Noctilux, и я хотел посмотреть, можно ли получить такое же с помощью TTArtisan. Я хотел проверить, можно ли использовать этот объектив при резком и сильном освещении, где различные аберрации быстро проявляются. Но наступила зима, и мне пришлось ждать хорошей возможности, чтобы получить хорошее время для прогулки… Карантин тоже не помог, я должен признать, что у нас было немного времени лишь в конце декабря, когда мы, наконец, могли пройти выйти дальше четырех стен.

Несмотря на то, что мне было труднее получить точную фокусировку днем, изображение было действительно захватывающим. Я использовал фильтры нейтральной плотности, ND8 или ND64 в зависимости от освещения, чтобы полностью раскрыть диафрагму. Одна вещь, которую я заметил, это то, что картинка не совсем чистая, когда много света. И часто это выглядело лучше при F1.1, особенно когда пытаюсь сфокусироваться на чем-то далеком. При сильно контрастных сценах объектив лучше немного прикрыть.

Наконец, я попытался немного закрыть диафрагму TTArtisan 50mm f/0.95 и посмотреть, как он работает на этих значениях. Заметно, что дальние углы никогда не становятся резкими по-настоящему. Они всегда остается несколько мягче центра. Но кого это волнует? Я не думаю, что вы покупаете объектив 0,95, чтобы использовать его на f8, верно? Для этой цели были бы лучше, меньшие по массо-габаритным характеристикам, альтернативы.

Примеры фото Leica M6, Ilford HP5 @400iso, TTArtisan 50mm f/0.95 @f/0.95

TTArtisan 50mm f/0.95 на цифре

Используя его с leica M10 я обнаружил, что большую часть времени предпочитаю закрывать объектив до f/1.1, чтобы избавиться от аберраций. С TTArtisan 50mm f/0.95 мне было действительно сложнее сфокусироваться, полагаясь только на дальномер. Тем не менее, я не пытался его калибровать, потому что понял, что в любом случае проще полагаться на электронный видоискатель.

Фокусировка на близком расстоянии с TTArtisan 50mm f/0.95 является проблемой при съемке с максимально открытой диафрагмой. Я протестировал два таких объектива, и ни один из них не смог идеально откалибровать ни для близкой, ни для дальней фокусировки. Фокусное расстояние кажется немного великоватым — что-то около 51,9-52 мм вместо необходимых 51,6 мм.

В результате, лучшим компромиссом является калибровка этого объектива для бесконечности и более дальних расстояний. Если все сделано правильно, объектив будет идеально фокусироваться от ~1,1 м до бесконечности при f/0,95. На расстоянии от 0,7 м до 1,1 м на открытой и близкой к ней диафрагме, объектив будет страдать от бэкфокуса.

TTArtisan рекомендовали использовать live view для фокусировки на близких расстояниях, но не комментировали конкретно выводы по фокусному расстоянию. Я считаю, что этот объектив лучше всего рассматривать как имеющий минимальное расстояние фокусировки 1 м.

Следует также отметить, что я исследовал возможность модификации объектива для регулировки фокусного расстояния. К сожалению, из-за конструкции корпуса в задней части объектива его нельзя отрегулировать без внесения серьезных (очень дорогих) изменений в корпус объектива. В конструкции объектива нет места для регулировки или калибровки, как во многих, ему подобных.

Если не считать этого «вопроса», оптика в этом объективе отличная. Общая картинка мне показалась немного более резкой в светлых участках. Скажем, TTArtisan 50mm f/0.95 на цифре остался прежним, – хороший контраст, даже на полностью открытой диафрагме. Возможность создания объемных изображений остается неизменной!

Примеры фото Leica M10, TTArtisan 50 мм f/0,95 @f/1,1

Плюсы и минусы TTArtisan 50mm f/0.95

Плюсы

• Очень хорошая сборка
• Асферический объектив 50 мм f0.95 за 750 долларов…
• При f/1.1 больше мелких деталей на цифре
• Современный уровень качества изображения

Минусы

• Используйте электронный видоискатель, фокусировка всегда будет лучше с ним
• Виньетирование слишком сильное и всегда будет, даже при f/8.
• Искажение картинки может быть проблематичным
• Вес и размер… это не тот объектив, который можно взять с собой в долгий поход. Но и Leica Noctilux тоже.

TTArtisan 50mm f/0.95 – Заключительные слова

Я думаю, что TTArtisan действительно проделали здесь замечательную работу. Предложение такого объектива по малой цене кажется невероятным. Но он настоящий и действительно хорош для того, для чего он был создан: портретная съемка, эмбиентные и мрачные, а также ночные снимки. Я вполне могу представить себе использование этого объектива во время следующей свадьбы, которую буду снимать.

Стоит рассматривать этот объектив с f0,95 как «специализированный» объектив для каких-то, очень специфических, изображений. Как и у других объективов TTArtisan, у этого есть свои недостатки, но то, что у него есть, — это непревзойденное соотношение цены и качества, и я думаю, что на данный момент это лучший объектив TTArtisan в этом отношении.

Я определенно оставлю себе TTArtisan 50mm f/0.95 и буду использовать его в некоторых случаях. Это не будет мой повседневный объектив, но в качестве специализированного объектива это фантастический инструмент.

Компания TTArtisan выпустила целостное семейство светосильных объективов, которые, как мне кажется, отлично подходят для того, чем они являются: многофункциональные и великолепные объективы, которые можно использовать, если вы знаете, как извлечь из них максимум пользы. Теперь я надеюсь, что вскоре TTArtisan выпустит объективы действительно меньшего размера, что-то вроде f/2, с крошечным диаметром резьбы фильтра 39 мм и качеством, близким к APO-серии…

• Винсент Билер, 16 февраля 2021 г.