Содержание страницы

В этой статье я разбираю один из последних портретных объективов для байонета Leica M — Voigtlander 75mm F1.5 Nokton Vintage Line.

Я использую эту возможность, чтобы поделиться подробностями конструкции объектива на тот случай, если вам понадобится выполнить ремонт своими руками.

Портретный объектив Voigtlander 75mm F1.5 уже хорошо известен своей прекрасной передачей изображений и высоким уровнем детализации на широко открытой диафрагме. Оптическая схема состоит из элементов с частичной дисперсией и асферических элементов, подробнее можно прочитать на официальном сайте Voigtlander . Что любопытно в этом объективе, так это его относительно легкая и тонкая оправа объектива по сравнению с большим количеством большого стекла внутри.

Инженеры Cosina разработали этот объектив, чтобы он подходил к последним моделям Vintage Line, корпус которых ближе к выпуску 1950 года. Это делает Voigtlander 75mm F1.5 очень уникальным. С другой стороны, эта уникальность приводит к усложнению сборки компонентов и усложнению понимания того, как их безопасно разобрать. Мне потребовалось несколько дней, чтобы понять, как правильно это сделать.

Разборка

Традиционно начну с откручивания четырех болтов и снятия кольца крепления Leica M.

И тут начинается «волшебство» – я не вижу стопорного кольца, удерживающего линзы внутри оправы. Я предположил, что стопорное кольцо находится внутри заднего оптического тоннеля. Если вы сфокусируете объектив и посмотрите, как движется задняя часть, вы получите некоторую информацию о механике сборки. Поэтому я предположил, что следующее кольцо — это то, что мне нужно. Cosina любят добавлять немного клея в фиксирующие кольца, поэтому я наношу несколько капель ацетона на внутреннюю стенку этого кольца и распределяю его по дну, наклоняя корпус объектива.

К этому кольцу трудно получить доступ с помощью накидного ключа, и даже если вы это сделаете – очень высока вероятность сорвать края кольца, потому что они очень тонкие. Есть несколько более безопасных способов открутить стопорные кольца, зацепившись за площадь поверхности, и сегодня я использую один из экзотических способов — откручивание кольца с помощью… пластиковой бутылки.

Ну, я использую эту бутылку просто потому, что диаметр ее горлышка чуть меньше диаметра стопорного кольца. Для эффективного захвата я добавляю слой толстой резиновой ленты между бутылкой и поверхностями кольца и аккуратно вдавливаю бутылку внутрь для хорошего захвата. Выглядит пугающе, но на самом деле безопасно, так как пластик бутылки мягкий и краска защищена резиновым слоем.

Сильное нажатие и несколько быстрых движений против часовой стрелки с высоким крутящим моментом ослабляют стопорное кольцо, затем я отвинчиваю его. Неудивительно, что кольцо не извлекается сзади, т.к. внутренний диаметр кольца муфты дальномера несколько уже его. Так что я просто снимаю бутылку и резинку и аккуратно поднимаю фокусировочную рамку вверх.

Примечание – имеются радиальные прокладки для точной калибровки фокуса. Во время сборки они должны располагаться прямо над задней оптической рамкой. Стопорное кольцо остается внутри рамки фокусировки, видимо снизу его не вытащить.

На этом этапе у вас есть полный доступ к механике фокусировки. Следующий шаг — запомнить положение каждого болта, открутить четыре из них, удерживающих латунные направляющие кольца фокусировки, и вынуть их.

Затем откручиваю четыре черных болта в районе крепления и извлекаю фокусировочный сердечник.

Обратите внимание на ярко-серебристый болтик на краю внутреннего фокусировочного сердечника – при сборке он должен совпадать с соответствующим гнездом сердечника оптической линзы, а его положение соответствует точке бесконечности кольца фокусировки (когда оно повернуто на бесконечность).

Если повернуть фокусировочную механику, она развернется вверх и позволит проверить состояние смазки.

Следующим шагом является откручивание серебряного болта кольца фокусировки.

Затем отвинтите кольцо фокусировки от основания, сделав два полных оборота против часовой стрелки.

В этот момент у вас есть доступ к резьбе кольца фокусировки, которая здесь требует замены смазки. Также я провел небольшую коррекцию геометрии кольца фокусировки, оно имело умеренный удар в сторону, что приводило к легкой эллиптической форме и заставляло резьбу кольца фокусировки изнашиваться более активно. Теперь кольцо крутится ровно как новое и собираю все обратно в обратном порядке.

Несколько важных замечаний по обратной сборке:

  • Ввинтите латунные направляющие кольца фокусировки, но не затягивайте болты, затем переместите латунную направляющую ближе к центру фокусирующего сердечника и закрутите их. Убедитесь, что кольцо фокусировки вращается без люфта.
  • Убедитесь, что слегка срезанная поверхность соединительного кольца дальномера находится рядом с местом среза кольца для дальномера.

Краткие выводы

Механика объектива Voigtlander 75 мм F1.5 надежна и очень хорошо спроектирована для простоты обслуживания, хотя отвинтить первое стопорное кольцо довольно сложно. Приятно видеть латунные направляющие в фокусировочном кольце и спиралевидной конструкции, которые имеют возможность регулировать свое положение для более высокой точности движения. Оптическая оправа выполнена красиво, и кажется, что доступ к кольцу диафрагмы есть с обратной стороны.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.